-
1 black bear
-
2 black bear
1. зоол. барибал, американский чёрный медведьpolar bear — белый, полярный медведь
kangaroo bear — коала, сумчатый медведь
Australian bear — сумчатый медведь, коала
2. чёрный, гималайский или белогрудый медведьgrizzly bear — медведь-гризли, серый медведь
Синонимический ряд:animal (noun) animal; bear; bear cub; grizzly; koala; panda; polar bear; teddy bear; Winnie the Pooh -
3 black bear
polar bear — белый, полярный медведь
kangaroo bear — коала, сумчатый медведь
Australian bear — сумчатый медведь, коала
The English-Russian dictionary general scientific > black bear
-
4 black bear
(зоология) барибал, американский черный медведь( Euarctos americanus) (зоология) черный, гималайский или белогрудый медведь (Ursus thibetanus)Большой англо-русский и русско-английский словарь > black bear
-
5 black bear
[͵blækʹbeə]1. зоол. барибал, американский чёрный медведь ( Euarctos americanus)2. чёрный, гималайский или белогрудый медведь ( Ursus thibetanus) -
6 black bear
[ˌblæk'beə]1) Общая лексика: гималайский или белогрудый медведь (Ursus thibetanus), чёрный, белогрудый медведь (Ursus thibetanus), гималайский медведь (Ursus thibetanus)2) Биология: чёрный медведь, барибал (Ursus americanus), чёрный медведь (Ursus americanus), чёрный медведь (Ursus thibetanus)3) Зоология: барибал, американский чёрный медведь (Euarctos americanus) -
7 black bear
Ursus Euarctos americanus (лат), североамериканский черный медведь, называемый индейцами "мусква", достигает 1,5 м в длину. По образу жизни напоминает бурого медведя, но внешне отличается формой головы и отсутствием горба на спине; уравновешенное животное, известное своим пристрастием к рыбе. Обитает в лесах и горных местностях. Несмотря на название может иметь коричневую и даже почти белую окраску -
8 black bear
чёрный медведь (животное-символ штата Нью-Мексико, 1963)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > black bear
-
9 Himalayan black bear
English-russian biological dictionary > Himalayan black bear
-
10 American black bear
Биология: барибал (Ursus americanus), чёрный медведь (Ursus americanus) -
11 Asiatic black bear
Биология: белогрудый медведь (Ursus thibetanus), гималайский медведь (Ursus thibetanus), чёрный медведь (Ursus thibetanus) -
12 Himalayan black bear
Биология: белогрудый медведь (Ursus thibetanus), гималайский медведь (Ursus thibetanus), чёрный медведь (Ursus thibetanus) -
13 American black bear
-
14 Asiatic black bear
чёрный медведь ( Ursus thibetanus), гималайский медведь ( Ursus thibetanus), белогрудый медведь ( Ursus thibetanus)* * * -
15 bear
American black bear барибал, американский чёрный медведь, Euarctos americanusAsiatic black bear чёрный медведь, гималайский медведь, белогрудый медведь, Ursus thibetanus, Selenarctos thibetanusbanded woolly bear медведица изабелла, Isia isabellablack bear 1. барибал, американский чёрный медведь, Euarctos americanus; 2. чёрный медведь, гималайский медведь, белогрудый медведь, Ursus thibetanus, Selenarctos thibetanusbrown bear бурый медведь, Ursus arctoscat bear большая панда, бамбуковый медведь, Ailuropoda melanoleucacave bear пещерный медведь, Ursus spelaeusgrizzly bear гризли, Ursus arctoshoney bear кинкажу, пото, Potos flavusice bear белый медведь, полярный медведь, Euarctos maritimuskoala bear коала, Phascolarctos cinereuskodiak bear бурый медведь, Ursus arctosPeruvian bear очковый медведь, Tremarctos ornatuspolar bear белый медведь, полярный медведь, Euarctos maritimussear bear 1. морской котик, Callorhinus ursinus; 2. белый медведь, полярный медведь, Euarctos maritimusskunk bear росомаха, Gulosloth bear медведь-губач, Melursus ursinusspectacled bear очковый медведь, Tremarctos ornatussun bear малайский медведь, бируанг, Helarctos malayanusSyrian bear сирийский медведь, Ursus syriacuswhite polar bear белый медведь, полярный медведь, Euarctos maritimuswombat bears вомбаты, Vombatidaewoolly bears волосатые гусеницыyellow, woolly bear медведица виргинская, Diacrisia virginicaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > bear
-
16 bear
2) pl энт. медведицы ( Arctiidae)3) рождать, производить, родить•- American black bear
- ant bear
- Asiatic black bear
- banded woolly bear
- black bear
- brown bear
- cat bear
- cave bear
- grizzly bear
- Himalayan black bear
- honey bear
- ice bear
- Indian bear
- koala bear
- kodiak bear
- Malayan bear
- Malayan sun bear
- native bear
- Peruvian bear
- polar bear
- sea bear
- skunk bear
- sloth bear
- spectacled bear
- sun bear
- Syrian bear
- true bear
- water bears
- white polar bear
- wombat bears
- woolly bears
- yellow bear
- yellow woolly bear* * *• медведь• медвежьи -
17 bear
1. n медведь; медведица2. n медведь, неуклюжий человекbear sport — шумная, грубая игра
black bear — барибал, американский чёрный медведь
3. n медвежий мех4. n десятилетний бойскаут5. n бирж. проф. спекулянт, играющий на понижение, «медведь»6. n ручной дыропробивной пресс, медведка7. n метал. «козёл»8. v бирж. проф. играть на понижение9. v переносить, перевозитьto bear pain without flinching — переносить боль, не дрогнув
10. v книжн. носить, нестиbear losses — нести убытки; нести ущерб
11. v гнать, нестиbear away — унести, увести
12. v направляться, поворачиваться; держатьсяto bear in memory — помнить, запоминать, держать в памяти
13. v книжн. находиться, простираться14. v наводить15. v иметь, нести на себе16. v иметь, обладатьto bear date — иметь дату, быть датированным
bear that in mind! — запомни это!; имей это в виду!
to bear in mind — помнить; запоминать; иметь в виду
17. v выдерживать, нести тяжесть, нагрузку18. v опираться; стоять; нажимать, давитьa beam bearing on two uprights — брус, опирающийся на два столба
19. v иметь отношение к, быть связанным сto bear on — касаться, иметь отношение
20. v допускать, разрешатьhe spends more than his salary can bear — он тратит больше, чем позволяет ему жалованье
21. v рождать; производить на светborne by Eve, born of Eve — рождённый Евой
bear bore born — носить; перевозить; производить; выдерживать; выносить; терпеть; подтверждать; играть на понижение
22. v приносить плоды23. v держаться, вести себя24. n диал. ячмень25. n диал. наволочкаСинонимический ряд:1. animal (noun) animal; bear cub; black bear; grizzly; koala; panda; polar bear; teddy bear; Winnie the Pooh2. abide (verb) abide; accept; be capable of; brook; digest; endure; hold up under; lump; put up with; stand; stick out; stomach; suffer; swallow; sweat out; tolerate3. accompany (verb) accompany; attend; chaperon; companion; company; consort with; convoy; escort4. aim (verb) aim; bend; curve; deviate; turn; veer5. bear down (verb) bear down; drive; force; pressure; push; shove; thrust6. behave (verb) acquit; act; behave; comport; demean; deport; disport; do; go on; govern; move; operate; quit; succeed; work7. carry (verb) bring; buck; carry; conduct; convey; ferry; fetch; guide; have; lug; pack; possess; take; tote; transfer; transport8. demonstrate (verb) broadcast; demonstrate; display; exhibit; manifest; show; spread; transmit; utter9. head (verb) go; head; light out; make; set out; strike out; take off10. merit (verb) be worthy of; deserve; invite; merit; warrant11. nurse (verb) harbour; nurse12. press (verb) compress; constrain; crowd; crush; jam; press; squash; squeeze; squish; squush13. procreate (verb) beget; breed; generate; multiply; procreate; propagate; reproduce14. produce (verb) bring forth; deliver; give birth to; have a litter; litter; produce; spawn; turn out; yield15. relate (verb) affect; appertain; be pertinent; be relevant; bear on; concern; pertain; refer; relate; tend16. support (verb) carry on; keep up; maintain; remain firm; shoulder; support; sustain; upholdАнтонимический ряд:abort; avoid; decline; dodge; drop; eject; evade; expel; protest; pull; refuse; reject; repel; resent; shed; succumb -
18 black
1. n чёрный цвет, чернотаblack box — «чёрный ящик»
2. n чёрная краска, черньblack gown — «чёрная сутана», католический священник
3. n чёрное платье, траурное платье4. n грязь, сажа; чёрное пятноskeleton black — «скелетное» чёрное изображение
5. n чёрный, негрblack controlled bank — банк, контролируемый неграми
black bank — банк, владельцем которого является негр
black bear — барибал, американский чёрный медведь
black, white, or gray — чёрный, белый или серый
black bass — чёрный морской окунь, микроптерус
6. n шахм. чёрное полеblack gold — нефть, «чёрное золото»
7. n шахм. чёрные фигурыblack lung — антракоз, «чёрные лёгкие»
black flesh — «чёрный товар», чёрные рабы
8. n шахм. игрок, играющий чёрными9. n шахм. воен. проф. яблоко мишениto go into black — давать прибыль; стать рентабельным
10. a тёмный11. a чернокожий, чёрныйBlack Maria — тюремная карета, «чёрный ворон»
black widow — чёрный паук, «чёрная вдова»
black diamond — чёрный алмаз; карбонадо
12. a чёрный, относящийся к чёрным американцам13. a грязный14. a мрачный, унылый, безнадёжный15. a иск. лит. «чёрный», беспросветно мрачный и уродливыйblack humour — «чёрный юмор», мрачный гротеск
black sanctus — «чёрный санктус»
16. a страшный, ужасныйblack deed — чёрное дело, гнусное преступление
black heart — злодей, подлец
17. a зловещий18. a злой, злобный19. a эмоц. -усил. отъявленный, крайний20. a закоренелый, твердолобый21. a бойкотируемыйblack goods — бойкотировать; не покупать товары
22. a подпольный; тайныйhe is not so black as he is painted — от не так плох, как его изображают
23. v окрашивать в чёрный цвет24. v чистить ваксой, ваксить25. v редк. чернить26. v чернеть, становиться чёрным27. v проф. бойкотировать в знак протеста или в поддержку забастовкиСинонимический ряд:1. atramentous (adj.) atramentous; coal black; dark; ebon; ebony; inky; jet; jet black; jet-black; jetty; onyx; pitch-black; pitch-dark; pitchy; raven; sable; swarthy2. dim (adj.) cloudy; dim; dusky; murky; overcast; shadowy; tenebrous3. dingy (adj.) dingy; soiled; sooty; spotted; stained4. dirty (adj.) dirty; dungy; filthy; foul; grimy; grubby; impure; mucky; nasty; smutty; soily; sordid; squalid; unclean; uncleanly5. dismal (adj.) depressing; dismal; doleful; forbidding; melancholy; menacing; ominous; somber; threatening6. evil (adj.) diabolic; evil; fiendish; infamous; iniquitous; monstrous; nefarious; traitorous; treacherous; villainous; wicked7. gloomy (adj.) acheronian; acherontic; bleak; cheerless; cold; depressant; depressive; desolate; disconsolate; discouraging; disheartening; dispiriting; drear; dreary; funereal; gloomy; joyless; lugubrious; morne; oppressive; sombre; tenebrific; unhappy; woebegone8. utter (adj.) absolute; all-fired; arrant; blamed; blank; blankety-blank; blasted; bleeding; blessed; blighted; blinding; blithering; blue; complete; confounded; consummate; crashing; dad-blamed; dad-blasted; dad-burned; damned; dang; darn; dashed; deuced; doggone; double-distilled; double-dyed; durn; utter9. bruise (verb) bruise; contuseАнтонимический ряд:cheerful; happy; inviting; light; moral; pure; undefiled; upright; white -
19 bear, American black
1. LAT Ursus americanus Pallas2. RUS чёрный медведь m, барибал m3. ENG (American) black bear4. DEU Schwarzbär m, Baribal m5. FRA ours m noir (américain)DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > bear, American black
-
20 bear, Asiatic black
1. LAT Ursus thibetanus G. Cuvier2. RUS белогрудый [гималайский, чёрный гималайский, чёрный уссурийский] медведь m3. ENG Asiatic [Himalayan] black bear4. DEU Kragenbär m, Weißbrustbär m5. FRA ours m à collier [noir du T(h)ibet]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > bear, Asiatic black
См. также в других словарях:
Black bear — may refer to: *American Black Bear *Asiatic Black Bear, including its subspecies (Formosan Black Bear, Himalayan Black Bear) *Maine Black Bears, the athletic teams representing the University of Maine *Black Bear Road, road in Colorado *Black… … Wikipedia
Black bear — Black Black (bl[a^]k), a. [OE. blak, AS. bl[ae]c; akin to Icel. blakkr dark, swarthy, Sw. bl[ a]ck ink, Dan. bl[ae]k, OHG. blach, LG. & D. blaken to burn with a black smoke. Not akin to AS. bl[=a]c, E. bleak pallid. [root]98.] 1. Destitute of… … The Collaborative International Dictionary of English
Black Bear — ist der Name mehrerer Orte in den Vereinigten Staaten: Black Bear (Idaho) Black Bear (Oklahoma) Black Bear Ranch, Gemeinde in Kalifornien Black Bear Spring (Arizona) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben … Deutsch Wikipedia
black bear — noun count a large black or dark brown BEAR that lives in North America or Asia … Usage of the words and phrases in modern English
black bear — black′ bear′ n. mam a medium sized North American bear, Ursus (Euarctos) americanus, of wooded areas, ranging from gray to black and having a straight brown muzzle • Etymology: 1735–45 … From formal English to slang
black bear — n. 1. the common North American bear (Ursus americanus) that lives in forests and feeds mainly on roots and berries 2. any of several dark colored bears, esp. of Asia … English World dictionary
black bear — a medium sized North American bear, Ursus (Euarctos) americanus, relatively common in uninhabited mountainous areas, ranging from light brown to black with a straight brown muzzle: northern populations may be gray to near white. See illus. under… … Universalium
black bear — noun 1. brown to black North American bear; smaller and less ferocious than the brown bear • Syn: ↑American black bear, ↑Ursus americanus, ↑Euarctos americanus • Hypernyms: ↑bear • Hyponyms: ↑cinnamon bear … Useful english dictionary
black bear — /blæk ˈbɛə/ (say blak bair) noun either of two black coated bears, the American black bear, Euarctos (or Ursus) americanus, of Canada, US and Mexico, and the Asiatic black bear, Ursus thibetanus, of eastern Asia …
black bear — noun a) The American black bear, Ursus americanus, indigenous to North America. b) Asiatic black bear, Ursus thibetanus … Wiktionary
black bear — juodasis lokys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Ursus americanus angl. American black bear; black bear vok. Baribal; Schwarzbär rus. барибал; чёрный медведь pranc. ours noir; ours noir américain ryšiai … Žinduolių pavadinimų žodynas